Etiqueta: Log4OM

Convertir logs de Log4OM a Cabrillo

Este fin de semana he estado unas horas participando en el IARU HF World Championship, más que nada para recordar viejos tiempos y para entrenarme para el concurso de V/UHF del primer fin de semana de agosto.

Lo más complicado ha sido enviar los logs a la ARRL en formato Cabrillo, tal como se requiere, a partir de los datos que tenía en Log4OM. Después de probar múltiples formas, este es el mejor método que he encontrado y que no me ha dado errores:

      • Exportar el fichero ADIF. En Log4OM, seleccionamos todos los contactos que forman parte del concurso y generamos el archivo ADIF.
    •  
      • Convertir a Cabrillo. Después de probar varias opciones, he utilizado adif2cabrillo.kq4mhe.com porque es la que me ha parecido más sencilla de todas. Básicamente tenemos que subir el archivo ADIF, seleccionar el formato de concurso que queramos, completar casi todos los «Optional Header Parameters» (solo me he dejado sin rellenar «ARRL Section», «Club», «Soapbox» y «Certificate») y finalmente seleccionar el campo único que contiene la zona ITU enviada (STX_STRING) y el campo único recibido con la zona ITU o las siglas de la estación de la IARU (SRX_STRING).
    •  
      • Calcular los puntos. No he encontrado ningún sistema automatizado para hacerlo por lo que al final he hecho el cálculo de puntos de forma manual siguiendo las reglas del concurso.
    •  
      • Enviar el archivo Cabrillo a la ARRL. Desde la página del concurso, solo queda ya rellenar alguna información y subir el fichero Cabrillo que hemos generado antes.

Después del último paso, la ARRL me ha enviado un email con el resumen de los datos que he subido.

FT8 con mi Icom IC-7300 y Log4OM

Hoy ha sido el día en que he realizado mi primer QSO en FT8, concretamente en la banda de 20 metros.

Para no entrar en detalles, me he descargado e instalado el programa WSJT-X y lo he configurado, no para la IC7300 sino para el OmniRig 1, que es donde tengo configurado el equipo (ver entrada anterior). Es muy importante seleccionar «IC-7300-DATA» y no el «IC-7300» porque entonces cada vez que transmitamos FT8 nos cambiaría a RTTY y no funcionaría.

Con la ayuda de este video de Fernando, he configurado WSJT-X y con el vídeo de Zeni, he conseguido conectarlo con Log4OM para que los logs se copien automáticamente de WSJT-X a Log4OM (y después a QRZ.com).

Lo había intentando previamente con el manual del Log4OM pero es muy difícil y lo he buscado por YouTube.

La verdad es que el FT8 me ha dejado un poco indiferente ya que prácticamente es el ordenador el que lo hace todo y aunque es muy fácil hacer QSOs rápidamente es muy impersonal.

Conectar la Icom IC-7300 a Log4OM

Antes de que se me olvide, voy a apuntarme los pasos que he seguido para conectar mi Icom IC-7300 a Log4OM. Para ello, utilizaremos el protocolo CAT (Computer Aided Transceiver) que está soportado por todos los equipos y aplicaciones:

      • Descargar los drivers de la IC7300. Ir a la página de Icom y buscar «IC-7300». Descargar la última versión disponible del «USB Driver».
    •  
      • Instalar los drivers en el ordenador. Descomprimir los archivos y ejecutar el instalador x64 para Windows 10.
    •  
      • Conectar el cable. Conectar un USB-B a la IC-7300 y un USB-A al ordenador.
    •  
      • Encontrar el puerto de conexión. Ejecutamos el «Administrador de dispositivos» y buscaremos «Silicon Labs CP210x USB to UART Bridge». Junto a ese nombre aparecerá el número de puerto (en mi caso COM6). Es importante recordarlo porque lo utilizaremos durante la configuración en los pasos siguientes.
    •  
      • Instalación de Omni-Rig. Si no hemos instalado Omni-Rig durante la instalación de Log4OM, tendremos que descargarlo desde su página e instalarlo en el ordenador.
    •  
      • Configuración de Log4OM y Omni-Rig. Solo queda ya seguir las instrucciones descritas en el Manual del Usuario de Log4OM para el «Radio CAT Control» que están perfectas.
    •  
      • Configurar la IC-7300. Nuevamente solamente tenemos que seguir las instrucciones del manual de Log4OM en la sección «Setting up the IC7300».
    •  
      • Reiniciar Log4OM. Cerraremos Log4OM y lo volveremos a iniciar.

A mi me ha funcionado a la primera con lo que por ejemplo, ya no tengo que entrar manualmente la frecuencia del QSO ya que la coge automáticamente a través de CAT.

Libros de registro digitales

Aunque dejé mi actividad en las ondas en 1995 cuando tenía 24 años, mis últimos tres QSOs son de 1996, 1999 y 2002 cuando aun se utilizaban libros de registro (o logbooks) en papel. En la imagen de abajo se pueden ver los pocos datos que registraba: apenas la fecha, hora, frecuencia y modos, indicativo, RSTs, nombre, ubicación y envío de QSLs. Eso sí, todas las hojas preselladas por la Dirección General de Telecomunicaciones, de acuerdo a la legalidad vigente en ese momento.

Las últimas entradas en mi libro de registros en papel para EA3GIW

Uno de los cambios más importantes que he notado en estos 25 años es la total digitalización del logbook en papel y su sustitución por complejas aplicaciones que permiten incluso el control de la estación y de la antena de forma automatizada.

Después de unos días peleándome con ellos, creo que ya empiezo a tenerlo un poco controlado. Por si estás volviendo como yo o símplemente eres nuevo, ahí van los que han sido mis primeros pasos.

      • QRZ.com es el servicio más importante. Es donde todo el mundo registra su información básica y localización y donde se confirman los contactos. Tienes que crearte un usuario y completar la información requerida, crearte una página, etc…
    •  
      • Es también en QRZ.com donde puedes comenzar a anotar tus QSOs aunque la información y funcionalidades son bastante limitadas. De todas formas, son como 10 veces más completas que en los logbooks de papel. En todo caso, yo he estado utilizando este servicio directamente en la web durante mis primeras semanas mientras me iba haciendo al nuevo mundo totalmente digital.
    •  
      • Luego ha llegado el momento de buscar una buena aplicación de logbook con la que pueda hacer más cosas y que sobretodo la tenga instalada en mi ordenador para poder ir más rápido y poder conectarla a mi equipo. Después de buscar un poco entre las muchísimas aplicaciones que hay me he decidido por Log2OM porque no era excesivamente compleja y además era gratuita.
    •  
      • Uno de los puntos más importantes una vez la tienes ya instalada es conectarla a QRZ.com para que cada QSO que registres en Log2OM se copie también en QRZ.com. Para ello tienes que comprar la suscripción anual a QRZ.com que cuesta unos 32€ al año y configurar la sincronización en Log4OM utilizando la API Key desde QRZ.com > EA3GIW > Mylogbook > Settings.
    •  
      • Después tienes que exportar todos los QSOs desde QRZ.com generando un archivo ADIF utilizando la opción «ADIF Import/Export» desde la página de Settings de Mylogbook. Una vez con el archivo ADIF descargado a nuestro ordenador, tendremos que importarlo en Log4OM para así tener actualizada la lista de todos nuestros contactos que teníamos en QRZ.com.
    •  
      • Y ya está. Ahora cualquier nuevo QSO que registremos en Log4OM se copiará en QRZ.com

La verdad es que Log4OM me gusta bastante y tiene detalles muy interesantes como los mapa de propagación en tiempo real por bandas o el uso de clusters, que a decir verdad aun no controlo.

Mi próximo paso es ver como puedo conectar mi IC-7300 a la aplicación para que me registre la frecuencia automáticamente entre otras cosas. Pero eso será otro día.