Agnès de Peranda

El fin de semana pasado me topé casi por casualidad con la lauda sepulcral de Agnès de Peranda en el Museu d’Historia de Barcelona en la Plaza del Rey. Fue una de las fundadoras en el 1254 del Monasterio de San Antonio de la ciudad. Falleció en 1281.

Lauda sepulcral de Agnès de Peranda

Lauda sepulcral de Agnès de Peranda

La lauda está escrita en latín y su traducción es la siguiente:

Aquí se encuentra sepultada la santa virgen Agnès que, habiendo sido la primera abadesa del monasterio durante más de 40 años, brilló en su muerte y después de ella a través de gloriosos milagros así como había resplandecido antes por su santa vida y su clara fama. Murió en el año del señor de 1281, el miércoles 17 de septiembre.

Actualmente, Agnès de Peranda se encuentra enterrada en el Monasterio de Sant Benet de Montserrat después de un largo periplo en el que sus restos fueron cambiados de lugar en diversas ocasiones a raíz de la guerra de sucesión en 1714.

sampietro

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.